Uncategorized

Извес­т­ни­ят хумо­рис­ти­чен роман Three Men in a Boat на Jerome K. Jerome в ори­ги­на­ла на анг­лийс­ки език с ино­ва­тив­на сис­те­ма за обяс­не­ние на непоз­на­ти думи, анг­лийс­ки иди­о­ми, изра­зи и рае­лии в изска­ча­щи про­зор­ци. Тряб­ва само да посо­чи­те с миш­ка­та непоз­на­та­та дума и ще изко­чи про­зо­рец с ней­ния пре­вод или обяс­ние на бъл­гар­с­ки език.
Още